Estudio comparativo de la expresión de la cultura indígena en las novelas “Huairapamushcas” (Hijos del viento) de Jorge Icaza y “Aves sin nido” de Clorinda Matto de Turner

Abstract

La presente investigación se centró en dos obras del género indigenista, su objetivo fue: comparar la representación de la cultura indígena entre las obras “Huairapamushcas” de Jorge Icaza y “Aves sin nido” de Clorinda Matto de Turner; la base teórica más afín al presente estudio fue la Literatura Comparada porque permitió la contrastación y comparativa de la expresión de la cultura indígena a través de la segmentación de las obras en unidades temáticas trascendentales y convergentes, estas fueron: arquetipo, rol social y familiar, tipos de vivienda y su vida diaria, vestimenta, religión y creencias, alimentación y medicina y finalmente, el comercio. Las oraciones y los fragmentos más importantes de la expresión de la cultura indígena de las dos obras fueron seleccionados rigurosamente y para no alterar su esencia fueron tomados textualmente con la finalidad de que la comparativa realizada sea más eficiente y se precise netamente el uso de los datos encontrados. Este trabajo tuvo un enfoque cualitativo que permitió interpretar y discutir sobre los datos recolectados, por ejemplo: sobre la ubicación, es decir el lugar en el que se desarrollaron los sucesos de estas obras, la vida del indígena en el páramo de los Andes, específicamente Ecuador y Perú. Al finalizar esta investigación se concluye que en ambas obras convergen situaciones similares y que su diferencia relevante es el tiempo de publicación porque existe desde una obra a otra más de medio siglo de diferencia, “Aves sin nido” en 1889 y “Huairapamushcas” en 1948.